Monique Stérin est philosophe de formation.
Elle est née à Paris, a vécu au Japon et maîtrise l’espagnol
et le japonais.
Elle aime les bibliothèques dans lesquelles elle explore de vastes collectes de contes populaires.
Après avoir réalisé le recueil de contes japonais de l’école
des loisirs, elle s’est consacrée à la recherche de contes
recueillis auprès des Indiens Mapuches et Quechuas au
début du XXe siècle.