Certains pensent que Christophe Colomb a découvert l’Amérique en 1492. La réalité est tout autre, du moins si l’on en croit le manuscrit original récemment découvert en Cabotie Britannique, et dont ce livre est la fidèle transcription.
Ce n’est pas vers l’ouest que Christophe Colomb est parti, mais vers l’est. Ce n’est pas à bord d’un navire mais à pied, à travers toute l’Europe, jusqu’à la Pologne. Et il n’était pas capitaine, mais le lieutenant d’une aventurière de vingt ans, habillée en garçon et qui n’hésitait pas à se servir d’une arquebuse en cas de danger.
Aux côtés de cette jeune fille, qui n’était autre que sa cousine, il a découvert sa véritable identité et compris l’histoire de son siècle. Il a aidé le savant Kopernik à vérifier ses théories, avant de s’embarquer sur la mer Baltique, à bord d’un brise-glace, pour explorer les confins de la Sibérie en faisant commerce de peaux de tigre. Jusqu’à trouver, au bout du voyage, enfin, son Cipango à lui.