Le point commun entre les animaux de ce recueil, c’est qu’ils aimeraient pouvoir changer quelque chose à leur vie.
Tout le monde connaît la célèbre course du lièvre et de la tortue. Ce que personne ne sait, c’est qu’après la course, le lièvre et la tortue se sont revus, et sont tombés amoureux.
Paul est un oiseau qui rêve de prendre l’avion pour aller à New York. Il a beau se déguiser en hérisson ou en souris, il se fait toujours repérer avant le décollage.
Le travail du loup, c’est d’effrayer les promeneurs dans la forêt. Sauf que le loup aussi a besoin de vacances, et qu’il n’y a rien de tel que la plage pour décompresser. Mais comment résister à la peau bien rose d’une petite fille qui fait des châteaux de sable ?
Un canard et un jeune homme étaient tout l’un pour l’autre, jusqu’à ce qu’ils croisent la route d’une jeune femme. Et que l’aventure commence pour eux.

Ce recueil contient les histoires suivantes : Le mariage de la tortue, L'oiseau qui rêvait de prendre l'avion, Les vacances du loup, Le jeune homme et le canard.