Un jour parfait d'automne, Victor le chiours rencontre son ami Isidore le flutin, qui a toujours de très bonnes idées, comme aller visiter le nouveau terrier de Francis le blaireau. Il paraît que c'est un vrai nid d'amour, propre, bien rangé, un endroit royal.
Mais, pour l'instant, un vent de folie souffle sur la forêt. Cela sent très mauvais et les animaux se bagarrent pour de vieux objets. Des choses pas vraiment magnifiques et surtout très étranges. Et ce n'est qu'un début.
Dans son terrier, Francis le blaireau se lamente à côté d'un tas d'ordures. Un nid d'amour transformé en porcherie, c'est un drame qui a forcément des explications. Seul Victor peut venir à bout de ce mystère.