C'est un grand jour pour la grande Adèle : elle vient d'avoir un bébé chat. Seulement, il n'a pas l'air aussi content qu'elle. Adèle lui propose une tarte au poisson, il répond qu'il n'aime pas le poisson, elle lui chante une berceuse, il se bouche les oreilles.
- Il n'y a qu'une solution, dit madame Cochonnet à Adèle. Tu dois l'emmener voir Brodequin le guérisseur.
Chez monsieur Brodequin, tout est sombre et ça sent la vieille pantoufle...