En l'air ma queue, en avant mes petons ! Affamé et trottinant, Berger parcourt la ville à la recherche d'un enfant. Sa mère lui a souvent répété les premiers mots que prononce un enfant quand il rencontre un chien inconnu et séduisant : « Je peux le garder ? » Berger est sûr de son succès. C'est un chien tellement intelligent et si distingué ! Certes, il est né entre une palissade et une rangée de poubelles au fond d'une ruelle. Mais il s'est nourri de crème d'asperges vertes et de lapin au saupiquet dans l'arrière-cuisine d'un restaurant français. C'est vrai, il n'est qu'un vulgaire chien de rue, issu d'ancêtres de races mêlées et de père inconnu. Mais il est pourvu de la plus belle queue qui soit, magnifique et dédaigneuse à la fois, qui pourrait en démontrer dans un concours de beauté. Si beau et si raffiné soit-il, Berger ne va pas trouver tout de suite l'enfant qui prononcera la phrase magique. Et quand il l'aura trouvé, un autre drame l'attend...